KATALOG KSIĘGOZBIORU FILII W KOMOROWIE |
AUTOR: | Dostoevskij, Fedor Mihajlovič | ||||
POZ/ODP: | Fiodor Dostojewski ; [tł. z ros.].Władysław Broniewski, Gabriel Karski. | ||||
ADRES WYD.: | Warszawa : "Książka i Wiedza", 1986. | ||||
SERIA: | |||||
HASŁA: | |||||
OPIS FIZYCZ.: | 211, [4] s. ; 19 cm. | ||||
SYGNATURA: | 82-3 | ||||
KOD/INWENT: | 173000118355 | 11835 | |||
DOSTĘPNOŚĆ: |
|
Kasztanka i inne opowiadania
AUTOR: | Čehov, Anton Pavlovič | ||||
POZ/ODP: | Antoni Czechow ; tł. [z ros.] Irena Bajkowska [et al. ; il. Małgorzata Komorowska]. | ||||
ADRES WYD.: | Warszawa : Votum, 1992. | ||||
SERIA: | Niezapomniane Książki Dzieciństwa : biblioteka klasyki dla dzieci i młodzieży : 11 | ||||
HASŁA: | |||||
OPIS FIZYCZ.: | 195, [5] s. : il. kolor. ; 25 cm. | ||||
SYGNATURA: |
| ||||
KOD/INWENT: | 173000140776 | 14077 | |||
DOSTĘPNOŚĆ: |
|
Łagodna : opowiadanie fantastyczne
Tyt. oryg.: "Krotkaja ".
AUTOR: | Dostojewski, Fiodor | ||||
POZ/ODP: | Fiodor Dostojewski ; przeł. [z ros.] Gabriel Karski ; [przypisy Wanda Jesionowska]. | ||||
ADRES WYD.: | Warszawa : Państwowy Instytut Wydawniczy, 1978. | ||||
SERIA: | |||||
HASŁA: | |||||
WYDANIE: | Wyd. 4. | ||||
OPIS FIZYCZ.: | 55, [1] s. ; 20 cm. | ||||
SYGNATURA: | 82-3 | ||||
KOD/INWENT: | 173000084995 | 8499 | |||
DOSTĘPNOŚĆ: |
|
Opowiadania sewastopolskie
Tyt. oryg.: "Sevastopol`skije rasskazy ".
AUTOR: | Tolstoj, Lev Nikolaevič | ||||
POZ/ODP: | Lew Tołstoj ; przeł. [z ros.] Tadeusz Łopalewski. | ||||
ADRES WYD.: | Warszawa : Wydaw. TPPR, 1986. | ||||
HASŁA: | |||||
WYDANIE: | Wyd. 2. | ||||
OPIS FIZYCZ.: | 170, [5] s. ; 17 cm. | ||||
SYGNATURA: | 82-3 | ||||
KOD/INWENT: | 173000120334 | 12033 | |||
TREŚĆ: Pokaż informacje o treści pozycji >> | |||||
DOSTĘPNOŚĆ: |
|
Opowieści
AUTOR: | Puszkin, Aleksandr | ||||
POZ/ODP: | Aleksander Puszkin ; [przeł. Seweryn Pollak i Stanisław Strumph Wojtkiewicz]. | ||||
ADRES WYD.: | Warszawa : "Książka i Wiedza", 1949. | ||||
HASŁA: | |||||
WYDANIE: | Wyd. 2. | ||||
OPIS FIZYCZ.: | 416, [1] s. ; 21 cm. | ||||
SYGNATURA: | 82-3 | ||||
KOD/INWENT: | 173000016828 | 1682 | |||
UWAGI: | Tł. z ros. | ||||
DOSTĘPNOŚĆ: |
|
Step : historia pewnej podróży
Tytuł oryginału : "Step` : istoriâ odnoj poezdki".
AUTOR: | Czechow, Anton | ||||
POZ/ODP: | Antoni Czechow ; tłumaczenie z języka rosyjskiego Kazimierz Truchanowski ; ilustracje Antoni Uniechowski ; posłowie Dżennet Połtorzycka]. | ||||
ADRES WYD.: | Warszawa : Nasza Księgarnia, 1955. | ||||
HASŁA: | |||||
WYDANIE: | Wydanie 2 | ||||
OPIS FIZYCZ.: | 134, [1] s. : il. ; 21 cm. | ||||
SYGNATURA: | 82 | ||||
KOD/INWENT: | 173000028531 | 2853 | |||
DOSTĘPNOŚĆ: |
|
Szczęście rodzinne : opowiadania
Tyt. oryg.: "Semejnoe sčast`e ".
AUTOR: | Tolstoj, Lev Nikolaevič | ||||
POZ/ODP: | Lew Tołstoj ; tł [tł. z ros.] Eleonora Słobodnikowa. | ||||
ADRES WYD.: | Warszawa : "Książka i Wiedza", 1982 | ||||
SERIA: | |||||
HASŁA: | |||||
WYDANIE: | [Wyd. 1]. | ||||
OPIS FIZYCZ.: | 251, [4] s. ; 16 cm. | ||||
SYGNATURA: | 82-3 | ||||
KOD/INWENT: | 173000099449 | 9944 | |||
TREŚĆ: Pokaż informacje o treści pozycji >> | |||||
UWAGI: | W metryce mylnie : Wyd. 2. | ||||
DOSTĘPNOŚĆ: |
|
Szynel : opowiadania
AUTOR: | Gogol`, Nikolaj Vasil`evič | ||||
POZ/ODP: | Mikołaj Gogol ; przeł. z ros. Julian Tuwim, Jerzy Wyszomirski; [wstęp Alicja Wołodźko]. | ||||
ADRES WYD.: | Warszawa : "Iskry", 1983 | ||||
HASŁA: | |||||
WYDANIE: | [Wyd. 1 w tej ed.]. | ||||
OPIS FIZYCZ.: | 71, [1] s. ; 24 cm. | ||||
SYGNATURA: | 82-3 | ||||
KOD/INWENT: | 173000103979 | 10397 | |||
UWAGI: | Oryg. : [Šinel].- Tekst wg wyd. : Pisma wybrane w 4 tomach, "Czytelnik" 1956-1957. | ||||
DOSTĘPNOŚĆ: |
|
Śmierć urzędnika i inne opowiadania
AUTOR: | Čehov, Anton Pavlovič | ||||
POZ/ODP: | Antoni Czechow ; przeł. Jacek Partyka. | ||||
ADRES WYD.: | Kraków : Zielona Sowa, 2007. | ||||
HASŁA: | |||||
OPIS FIZYCZ.: | 42 s. ; 21 cm. | ||||
SYGNATURA: | 82-3 | ||||
KOD/INWENT: | 173000157897 | 15789 | |||
ZAWIERA: Pokaż zawartość >> | |||||
DOSTĘPNOŚĆ: |
|
Śmierć urzędnika i inne opowiadania
AUTOR: | Čehov, Anton Pavlovič | ||||
POZ/ODP: | Antoni Czechow ; tł. Henryk Gościański. | ||||
ADRES WYD.: | Poznań : G&P, [2007?]. | ||||
HASŁA: | |||||
OPIS FIZYCZ.: | 31, [1] s. ; 18 cm. | ||||
SYGNATURA: | 82-3 | ||||
KOD/INWENT: | 173000156098 | 15609 | |||
ZAWIERA: Pokaż zawartość >> | |||||
DOSTĘPNOŚĆ: |
|
|